Message from Dr. Johnsen

SMUSD Families and Community,

I hope you are having a restful summer and enjoying our amazing San Diego July weather. After taking a short break myself for backpacking in Sequoia and a few beach days with the family, I have officially begun in SMUSD and am already feeling right at home! Even though school is out for the summer, many of our district staff are hard at work preparing for the upcoming school year, and I am already extremely impressed with the level of dedication, energy and professionalism of the SMUSD team. Everyone is anxious to welcome students back to school in August, and personally, I can't wait to get out to school sites to see all of the smiling faces as we begin the 2021-22 school year.

One of the items we have been monitoring this month is guidance from the California Department of Public Health on regulations for schools this fall. Initial guidance has been released, with several important points of clarification still forthcoming. Our staff is finalizing our fall plans to comply with this guidance, and we will communicate details to you very soon. By way of reminder, all SMUSD schools will be open for full-time, in-person instruction for the 2021-22 school year, which begins Tuesday, August 17.

In the coming weeks I will have more information for you about my commitments to the SMUSD community and plans for the 2021-22 school year. For now, please enjoy the final weeks of summer vacation, and we'll see you very soon!

Sincerely,

Andy Johnsen, Ed.D.
Superintendent
San Marcos Unified School District

---

Familias y comunidad de SMUSD,

Espero que estén teniendo un verano tranquilo y estén disfrutando de nuestro increíble clima de verano en San Diego. Después de haber tomado un descanso corto para acampar en Sequoia y unos días con mi familia en la playa, he comenzado oficialmente en SMUSD y ya ¡me siento cómo en casa! Aún cuando las escuelas están cerradas por el verano, mucho de nuestro personal del distrito está trabajando arduamente preparándose para el próximo año escolar, y estoy extremadamente impresionado con el nivel de dedicación, energía y profesionalismo del equipo de SMUSD. Todos estamos ansiosos de darles la bienvenida a nuestros estudiantes de regreso a la escuela en agosto, y yo personalmente, ya quisiera poder visitar todas las escuelas y ver esas sonrisas cuando comencemos el año escolar 2021-22.

Uno de los puntos que hemos estado monitoreando este mes, es la directriz del Departamento de Salud Pública de California para las regulaciones escolares de este otoño. La directriz inicial ha sido publicada, con varios puntos importantes de clarificación todavía por venir. Nuestro personal está finalizando nuestros planes de otoño para que cumplan con esta directriz, y les comunicaremos a ustedes todos los detalles muy pronto. Cómo un recordatorio, todas las escuelas de SMUSD serán abiertas para enseñanza de tiempo completo en persona para el año escolar 2021-22, el cual comienza el martes 17 de agosto

Enviaré más información en las próximas semanas acerca de mis compromisos con la comunidad de SMUSD y  planes para el año escolar 2021-22. Por ahora, por favor disfruten las últimas semanas de vacaciones de verano y ¡nos vemos muy pronto!

Atentamente, 

Andy Johnsen, Ed.D.
Superintendente
San Marcos Unified School District


Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.